junio, la segunda — el testimonio de E. Bosch, quien escribe que unos días
después de la carta de Lenin llegaron de Petrogrado 50 comunistas, obre-
ros, y 35 trabajadores del partido de Moscú, etc. («Revolución Proletaria»
№ 3 (26), de 1924, p. 169).

Lenin recibió la carta de E. Bosch aproximadamente el 14 de agosto, y estas notas,
probablemente fueron escritas el 17 de agosto.

2355Т

TELEGRAMA A A. E. MINKIN SOBRE LA EXPEDICIÓN.

16 de agosto de 1918.

Penza. Al Gubispolkom, Minkin.

Ponga en marcha inmediatamente la expedición.

Lenin.

2356*

NEGOCIACIONES POR HILO DIRECTO ENTRE
V. I. LENIN Y A. E. MINKIN

10 DE AGOSTO DE 1918

1.

NOTA A MINKIN.

Minkin.

Acabo de leer su nota informativa, reitero la orden
a los letones llegados con la expedición de quedarse por ahora, hasta
nueva disposición, en Penza.

Seleccione a los más seguros de sus ochocientos soldados y ac-
túe despiadadamente primero contra una vólost, llevando el asunto
hasta el final. Envíe un informe exacto sobre Chechbary. Hasta ahora
usted ha tenido claramente no solo falta de fuerzas, sino también falta de ener-
gía, pues pudo sin embargo reprimir la insurrección de cinco vólosts,
Luego podría haberlo llevado hasta el final aunque sea en una vólost. Si
fuera necesario, enviaremos más fuerzas, telegrafíe con más detalle y
precisión, dónde tiene usted cuántas fuerzas ocupadas, dónde, hacia dónde, qué ayuda se necesita.

Lenin.

II.

NOTA DE MINKIN.

Sea tan amable de transmitir a Ilich lo siguiente: «Por telegrama
del 19/VIII el NarkomFin de la Región del Norte, camarada Potiáiev, ordenó al
jefe de la expedición, Pety, detener la descarga del tren.
El trabajo está suspendido. Comuniquen si está sujeto a cumplimiento
su orden, que anula su disposición del 16 por el № 683.
Espero respuesta

A. Minkin.

Se refiere, seguramente, al telegrama de Lenin del 16 de agosto,
en el original no tiene número de salida (véase p. 207).