Acabo de recibir, querido P. B., sus observaciones al artículo «Tareas urgentes»**.
Muchas gracias por ellas. ¿Qué piensa usted sobre la impopularidad de este artículo? ¿No resultará una disonancia?

Le envío el prefacio al folleto «Las jornadas de mayo en Járkov»*** (en el manuscrito que tiene usted se han hecho algunas correcciones, aunque muy pequeñas). Por favor, emita su voto sobre esta cuestión y haga sus observaciones, sin ningún reparo, con pluma o lápiz, directamente en él.

Le envío también un documento llegado de Rusia sobre la fusión de la organización obrera de San Petersburgo con la «Unión de Lucha» 69. Dicen que los petersburgueses están muy entusiasmados con esto, y parece que Kiev ya ha adoptado este programa. Es necesario escribir sobre ello. ¿No tendría usted ganas de hacerlo? (Una vez leído este «documento» —este «fruto», como lo llama el hermano—, hágalo llegar, por favor, a G. V., si no lo necesita.)

Por fin hemos encontrado a un responsable: Ettinger se ha comprometido a firmar dos cuadernos en todo caso, renunciando a toda pretensión sobre el «tono» y demás, y reservándose el derecho de declarar por escrito, después de los dos cuadernos, su desacuerdo con el contenido, etc. Hay que esperar que cumpla esta condición (solo pide encarecidamente que, hasta la publicación del cuaderno, no se lo digamos a nadie), y durante este tiempo o encontraremos a otra persona o nos las arreglaremos de otro modo. Las negociaciones con Ettinger las he llevado personalmente por mediación de Buchholz, que ha salido de la Unión con la intención de dar algunos pasos en un espíritu conciliador. Escribiré más detalladamente sobre esos pasos después, tanto más cuanto que hay poco de interesante en ellos.

Esperamos empezar la composición tipográfica dentro de unos días.

Le estrecho la mano cordialmente.

Suyo, Petroff

---

* — en el orden del día. Red.

** Véase V. I. Lenin. Obras, 5.ª ed., t. 4, págs. 371-377. Red.

*** Véase ibíd., págs. 363-370. Red.

Escrito el 16 de noviembre de 1900.
Enviado de Múnich a Zúrich.
Publicado por primera vez en 1925, en la Recopilación de Lenin III.
Se reproduce según el manuscrito.