A Yúriev

Las hojas rojas deben reexpedirse a Piter; por lo tanto, la maleta que las contiene debe enviarse en aquella dirección (a Pskov, pero no a Smolensk ni a Poltava).

Enviamos 100 marcos como préstamo al grupo berlinés 105. Sería deseable que el dinero para el reenvío de las maletas se recaudara localmente, y que la *Iskra* quedara eximida de este gasto. Consigan dinero para ello por todos los medios, pues nuestra caja está muy limitada.

En cuanto a su salida del grupo neutral, usted mismo sabe mejor cómo proceder. Quizá sea mejor esperar para salir, en vista de la posibilidad de atraer a alguien a nuestro lado.

El sello está encargado. Repita la dirección vienesa enviada; resulta algo extraña.

En cuanto al transporte mediante un miembro de la socialdemocracia polaca, acepte su propuesta y haga todo lo que esté a su alcance para entregarle cuanto antes un pud o dos de literatura para un envío de prueba. ¿Cuánta literatura tendrá usted disponible para esto?

* Carta escrita conjuntamente con N. K. Krúpskaya. *Nota de la ed.*