¡Querido L. B.! Mientras no nos hayamos peleado (y espero que no nos peleemos) —bromeo— por un motivo «especial y desagradable», charlemos de otra cosa.

Adjunto una carta de la OSI. ¿Se encargará el CE o no? Si es así, que me lo comunique formalmente. Si no, devuélvame la carta.

Transmítale al CE: ha sido sustraído (o en general obtenido) un mensaje de los gendarmes de que cierto Polonski, que salió de Rusia legalmente, será arrestado al regresar.

Si es posible, que el CE se lo notifique a todos e intente encontrar a Polonski. No sé nada más.

Sobre Aleksinski he escrito a «Pravda», he pedido que me envíen su carta*. Con respecto a las mentiras del señor Bogdánov, he enviado una carta furiosa y un ultimátum para que la publiquen. Veremos. De lo contrario iré a «Prosveschenie». ((He escrito también a «Prosveschenie» acerca de su artículo: estoy completamente a favor —sobre la conferencia de los liberales y de «Pravda» con «Luch»)).

Con Aleksinski aconsejo plantear la cuestión con honestidad y de frente, de manera camaraderil. ¿Vas a consultar en contra de Lunacharski? ¡Bon! Mais alors de deux choses une**: o te alzas en la prensa tanto contra el ala filosófica (c’est déjà fait***) como contra el ala otzovista de «Vperiod», declaras que en ese grupo ha habido una tendencia filosóficamente reaccionaria y políticamente anarquista. Yo (Aleksinski) me alegro de haberme librado de ellos.

Entonces podremos ir a un bloque honesto. Sin recordar la vieja rencilla, estaremos contentos de tener un colaborador (cien veces menos valioso que Plejánov) tanto en «Pravda» como en «Prosveschenie».

* Véase el presente tomo, págs. 190-191. —Red.

** — ¡Magnífico! Pero entonces, una de dos. —Red.

*** — eso ya está hecho. —Red.