## ENCARGO AL SECRETARIO

[30 de septiembre de 1918]
Reenviar a Chicherin:
Hay que enviar una severa amonestación
1) a Miklevich *
por haber estado dormido: debió haber arrestado;
2) a Zorin en Petrogrado
²: cómo se atreven a expedir documentos sin Moscú.
3) Designar una investigación contra Zorin y Cía.
Lenin
¹ El encargo está escrito en un telegrama del comisario fronterizo especial R. A. Muklevich al Comisariado del Pueblo de Asuntos Exteriores G. V. Chicherin, informando que los correos diplomáticos que pasan por la estación Toroshino hacia Pskov abusan de los documentos expedidos por el departamento de extranjería en Petrogrado, utilizándolos con fines especulativos para transportar oro, plata, manufacturas, caucho y objetos privados bajo la apariencia de inventario de embajada y correspondencia diplomática. En el telegrama hay una anotación del secretario con la respuesta de Chicherin de que hablará por teléfono con Petrogrado.
² S. Zorin — presidente del tribunal revolucionario.

## NOTA A B. S. VEISBROD

¡Querido camarada Veisbrod!
Le envío los mejores saludos y deseos de un buen descanso y de «ayudar» bien a los europeos!

15/X - 1918
Su Lenin
¹ B. S. Veisbrod — médico que atendió a V. I. Lenin.
² No se ha establecido a qué se refiere.
* Error al escribir; se trata de R. A. Muklevich.