[¡Querido amigo!]** Ayer llegaron Marat (totalmente con la oposición) y Vlasov (con nosotros). Vlasov prometió ir a verle en unos días. Por lo tanto, espere y no se mueva bajo ningún concepto, para que no se crucen. Vlasov está dispuesto como usted: con nosotros en principio, pero nos reprocha la precipitación, la victoria de Pokrovski, etc. Así que no tema: Vlasov de ahora en adelante estará al mando y no cometeremos ni una sola incoherencia.

Vlasov nos reprocha nuestra incapacidad para tratar, para convencer a la gente (y en esto tiene razón). Así que tampoco en esto tema: Vlasov de ahora en adelante lo arreglará todo. Meshkovski y los delegados regionales han partido. Así que lo haremos todo. [Por lo tanto], no se inquiete, cúrese en serio. No se mueva del sanatorio bajo ningún concepto.

* Se hace referencia al libro «Materialismo y empiriocriticismo» (ver Obras, 5.ª ed., t. 18). Nota de la redacción.

** El manuscrito del documento está parcialmente deteriorado. Las palabras entre corchetes han sido restauradas según el sentido. Nota de la redacción.

Si no se cura del todo en tres semanas (mejor dicho, dentro de unas tres semanas, pues todavía no se sabe con certeza), nos arruinará. No escatime unos cientos de francos, es absurdo.

Cúrese, pasee, duerma, coma [sin falta], pues para [el partido] necesitamos fuerzas sanas.

Hoy tuvo lugar la reunión del grupo de París. El [grupo] de Ginebra declaró la ruptura con el CB y llamó al de París a hacer lo mismo. Marat pronunció un discurso a favor de Ginebra; Vlasov habló en contra. Esto es bueno: Ginebra inició la escisión y Marat, sin conocimiento del CB, azuzaba al grupo contra el CB, sin haber planteado esta cuestión en el CB.

Ellos mismos comienzan, ellos mismos se meten en un charco.

Todo [lo mejor]. ¡Cúrese, cúrese y esté tranquilo!

Su [Lenin]

(Suiza)

Se imprime por primera vez, según el manuscrito.

---

Enviado de París a Davos