Le ruego que revise y mande traducir al inglés en expresiones exquisitamente corteses mi respuesta

(las correcciones pequeñas hágalas usted mismo; sobre las grandes - hablaremos por teléfono). Pasar a máquina en mi membrete y enviarme para la firma.

Dear Mr. Macdonald!*

Le agradezco extraordinariamente su amable carta y su valoración, sumamente halagüeña para mí, de cómo fue recibido. He oído del camarada Krasin una valoración sumamente alta de su destacado papel y de sus destacadas capacidades en los asuntos de la industria y el comercio. Tanto más valoro para nosotros su propuesta práctica en este ámbito. Lamento profundamente que la enfermedad no me permita recibirle; los médicos me han prohibido incluso toda conversación. Tendré por un grato deber escribir una carta a los cc. Chicherin y Lezhava para que presten especial atención y designen a los mejores expertos para la más rápida y competente consideración de sus propuestas prácticas, para nosotros altamente importantes y profundamente interesantes.

Espero que sea tan amable de disculpar la demora de mi respuesta, motivada por mi enfermedad, y le ruego acepte las seguridades del profundo respeto de su humilde servidor.
2-2-22

copias

---

Publicado por primera vez en 1959

en el Lenin Miscelánea XXXVI

Se imprime según el mecanografiado