9 de diciembre de 1922
Camarada Tsuriúpa:

Orden de trabajo de los vicepresidentes y del Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo

1. Horario de trabajo: 11-2, 6-9; junto con el Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo los días: lunes y martes, jueves y viernes.
2. Reuniones especiales de todos los vicepresidentes y del Presidente del Consejo de Trabajo y Defensa en estos días y horas (menos el Buró Político, el Consejo de Comisarios del Pueblo y el Consejo de Trabajo y Defensa) cada vez que sea necesario, y en general no menos de dos veces por semana durante una hora. Determinar esta hora la víspera, no más tarde de las nueve de la noche.
3. Todo el trabajo de los vicepresidentes se divide en:
(a) Supervisión inmediata del trabajo del Pequeño Consejo de Comisarios del Pueblo;
(b) Igualmente, del trabajo de las sesiones ejecutivas del Consejo de Trabajo y Defensa (es necesario restablecer las sesiones ejecutivas del Consejo de Trabajo y Defensa para liberar a los vicepresidentes para otro trabajo más importante. En las sesiones ejecutivas no presiden los vicepresidentes, pero solo su firma hace definitivas las decisiones de estas sesiones).
(c) Presidir aquellas partes de las sesiones del Consejo de Comisarios del Pueblo y del Consejo de Trabajo y Defensa donde no preside el Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo.
(d) Participación en el Comité Financiero... (¿Quizás establecer una vez por semana reuniones del Comité Financiero de una hora bajo la presidencia del Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo? Hay que pensarlo).
(e) Determinación de los órdenes del día de todas las instituciones, incluido el Pequeño Consejo de Comisarios del Pueblo, y la prioridad de los asuntos, destacando los más importantes entre los cuatro, bajo la presidencia del Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo.
AÑO 1922
z y
(f) Supervisión inmediata de los Comisariados del Pueblo individuales y de su aparato, tanto mediante instrucciones a los comisarios del pueblo y a sus vicecomisarios personalmente, como mediante el estudio de su aparato tanto en la cúspide como en la base.
(g) Para ello (punto f), los Comisariados del Pueblo se distribuyen entre los vicepresidentes con la aprobación del Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo.
4. Todo el trabajo arriba indicado se distribuye entre los vicepresidentes de modo que los tres, y en caso necesario también sus ayudantes de entre los jefes de administración, se "dediquen" a un trabajo determinado durante dos meses, y luego lo cambien. (Esto es necesario en aras de que todos los vicepresidentes conozcan todo el aparato en su conjunto y en aras de alcanzar la verdadera unidad de dirección).
5. El proyecto de tal distribución entre los tres vicepresidentes es elaborado por ellos mismos inmediatamente y aprobado entre los cuatro.
6. Dado que el trabajo de mejorar y corregir todo el aparato es mucho más importante que aquel trabajo de presidir y charlar con los vicecomisarios del pueblo y los comisarios del pueblo que hasta ahora ocupaba por completo a los vicepresidentes, es necesario establecer y aplicar rigurosamente que al menos dos horas a la semana cada vicepresidente "descienda al fondo", dedicándose al estudio personal de las partes más diversas, tanto superiores como inferiores, del aparato, y además las más inesperadas. El protocolo de tal estudio, fijado, aprobado y comunicado (en ciertos casos) a todos los departamentos, deberá reducir el aparato y mantener a todos y todo en nuestro aparato estatal en buen estado.

Lenin

Se imprime según copia mecanografiada.