¡Camarada Radek!

De verdad, de verdad, obra usted mal. Escribe folletines de tamaño monstruoso (sobre Lloyd George). Nadie los lee, hay que meterlos en la revista, y en el periódico, breves — usted sabe hacerlo magníficamente en 50 líneas.

Luego, hoy el editorial — sobre «Martov y Dan»¹: ¡Horror! ¡Horror! Había que ponerlo en la tercera página y en letra pequeña. Todos lo habrían leído y sonreído. Y usted, sin querer, los ha magnificado — hasta lo ridículo. Como editorial, había que poner uno de los artículos vecinos.

Ahora, de otra cosa. En Inglaterra, en mi opinión, se libra ahora la batalla decisiva, las elecciones.

Creo que hay que devolver con la máxima rapidez a todos los ingleses que vienen aquí.

Organizarlo así: 12 horas en Rusia y a volver.

Es sumamente estúpido quedarse aquí aunque sea una hora de más, cuando allí hay elecciones.

Acordar en esas 12 horas la táctica: 1) por el Partido Laborista¹*; 2) completa libertad de agitación; 3) completa libertad de palabra (el candidato es un archicanalla; por eso estoy a su favor; las masas aprenderán); 4) volantes para las masas en ese espíritu, breves, alegres, archibaratos; 5) cuánto costará nuestra ayuda; 6) se moviliza a todos los miembros de nuestro partido: ir casa por casa, todo el día en las calles, etcétera, etcétera.

Ruego que me remitan a todos los ingleses que lleguen.

Llámeme por teléfono.

Su Lenin.

Fondo 2, inventario 2, expediente 1255 — autógrafo.

¹* Partido Laborista

¹ V. I. Lenin se refiere al editorial «Después de Martov, Dan» en el diario «Pravda» n.º 244 del 28 de octubre de 1922.