20 de octubre de 1922. ¡Queridos camaradas!

Acabo de verificar mediante una consulta especial al Comité Ejecutivo Provincial de Perm las noticias extremadamente favorables que fueron publicadas en nuestros periódicos acerca del trabajo de los miembros de vuestra Sociedad, encabezados por Harold Ware, con el destacamento de tractores de la provincia de Perm en el sovjós (granja soviética) «Toikino».

A pesar de las gigantescas dificultades, en particular debido a la extrema lejanía del centro del lugar de trabajo indicado, así como a la devastación causada por Kolchak durante la guerra civil, ustedes han obtenido éxitos que deben ser considerados completamente excepcionales.

Me apresuro a expresarles mi profundo agradecimiento, con la solicitud de que sea publicado en el órgano de su Sociedad, así como, si es posible, en la prensa general de los Estados Unidos de Norteamérica.

Elevo una solicitud al Presídium del VTsIK para que este sovjós sea reconocido como modelo y se le preste ayuda especial y extraordinaria, tanto en lo que respecta a los trabajos de construcción como en el suministro de gasolina, metal y otros materiales necesarios para la organización de un taller de reparaciones.

Una vez más les expreso en nombre de nuestra República un profundo agradecimiento y les ruego tengan en cuenta que ninguna forma de ayuda es para nosotros tan oportuna y tan importante como la que ustedes han prestado.

Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo

Lenin
«Pravda» nº 240, 24 de octubre de 1922

Se imprime según el texto del periódico «Pravda»