Si ya ha dejado aquí a Klemperer, le aconsejo, por lo menos: 1) expulsarlo no más tarde del viernes o sábado de Rusia junto con Förster, 2) encargar a Ramónov junto con Levin y otros que utilicen a estos médicos alemanes y establezcan supervisión sobre esto.

Lenin.

20/VI

**Registros de votación de los miembros del Buró Político del Comité Central del PC(b)R**

Por el tono, la nota es muy alentadora, pues testimonia la «vigilancia», pero aceptar estas propuestas, por supuesto, no se puede.

Trotski.

A los alemanes dejarlos, a Ilich — para consuelo — comunicarle que está previsto un nuevo examen de los 80 camaradas examinados anteriormente por los alemanes, y de una serie de camaradas enfermos adicionalmente.

G. Zínoviev.

De acuerdo con Zínoviev.

Tomski.

Correcto.

L. Kámenev.

De acuerdo.

I. Stalin.

*Publicado - «Izvestia del Comité Central del PCUS», 1991, nº 4, pp. 187-188.*

*Fondo 2, inventario 1, expediente 25993 — nota de Lenin – autógrafo de M.I. Uliánova, notas de los miembros del Buró Político — autógrafos.*

¹La nota a I.V. Stalin fue dictada por V.I. Lenin a M.I. Uliánova después de la visita del profesor G. Klemperer el 20 de junio de 1922. El día anterior, 19 de junio, A.M. Kozhévnikov anotó en su diario: «Habló mucho sobre los profesores alemanes. Le pesa mucho que por su causa hayan armado tanto ruido y tanto ajetreo. Pidió encarecidamente que influyamos para que se vayan pronto a casa (los profesores alemanes). Tanto más que le han escrito que en Moscú hay muchos chismes sobre su salud, y la presencia de los alemanes aún agrava esos chismes. Ahora está en el camino seguro hacia la recuperación, y no hay necesidad alguna de estos gastos».

G. Klemperer visitó a Lenin por última vez el sábado 24 de junio. O. Förster examinó a Lenin el 27 de junio junto con V.V. Kramer.

Véase también el doc. 391.