¡Camarada Zinóviev!

Hoy Reinstein me ha enseñado la carta de Armand Hammer, de la cual le escribí (un americano, hijo de millonario, de los primeros que tomaron una concesión nuestra —archivado ventajosa para nosotros*). Escribe que, contrariamente a mi carta**, su colega Mishell (colega de Hammer) se queja amargamente de la "descortesía y burocratismo de Béggé, que lo recibió en Petersburgo".

Voy a denunciar la conducta de Béggé ante el Comité Central. ¡Esto es una vergüenza! A pesar de mi carta especial a Usted y a su suplente, ¡¡hicieron lo contrario!!

Y no me informaron de nada, ni de su desacuerdo conmigo, ni de nada.

Le ruego que verifique e investigue especialmente este caso.

* Véase el presente volumen, documento 44. Red.

** Véase el presente volumen, documento 403. Red.

A LOS CAMARADAS COMUNISTAS TÁRTAROS. 23 DE MAYO DE 1922

¿Le hicieron llegar a Béggé mi carta (mi telefonograma) a Usted o a su suplente?

Si es así, el culpable es Béggé.

Si no, ¿es culpable algún secretario suyo?

¿Quién tiene la culpa? Hay que averiguarlo. ¿Puede Usted influir sobre Béggé y esclarecer el asunto? 438

Lenin

---

Publicado por primera vez en 1959

en el Léninski Sbornik XXXVI

Se publica según el manuscrito