A Zinóviev, Stalin, Kámenev y demás miembros del Politburó:

Propongo eliminar la p. 11 (2ª parte) (sobre el cambio de actitud hacia los mencheviques).
No se puede decir esto ni siquiera condicionalmente ahora.

En mi opinión, hay que modificar la directiva así:

AA) Si quieren plantear las cuestiones más polémicas, es decir, las que provocan la mayor hostilidad de la III Internacional hacia la II y la II½, entonces estamos de acuerdo a condición de (a) un acuerdo con nosotros sobre la lista de cuestiones, (b) ... y sobre las reglas más detalladas de discusión del derecho de la III Internacional; protección archidetalhada de sus derechos, etc., etc.

BB) Nosotros, en cambio, proponemos plantear solamente las menos polémicas, considerando como objetivo el intento de acciones parciales, pero conjuntas, de las masas obreras.

Si aceptan AA, entonces nosotros insertaremos: nuestra valoración general de la II y la II½ Internacionales, la suma de nuestras acusaciones contra ellas, etc., etc.

Además: el 25/III, es decir, en la reunión preliminar, nuestros delegados deben ser archirreservados mientras no se pierda la esperanza de alcanzar el objetivo, es decir, atraer a las 3 Internacionales ((tanto la II como la II½)) a una conferencia general.

No romper inmediatamente por su composición; en general, no romper sin consultar a Moscú, a menos que haya una supercanallada, absolutamente intolerable.

Lenin

Escrito el 14 o 15 de marzo de 1922.

Publicado por primera vez incompleto en 1958 en el libro «Sobre la actividad de V. I. Lenin en 1917-1922», Moscú

Publicado completo en 1959 en el Cuaderno Leninista XXXVI

Se imprime según el manuscrito