23 de febrero de 1922

¡Queridos camaradas!

Lamento muchísimo y me disculpo por no poder, debido a mi enfermedad, proporcionar para su colección un artículo o una carta, como sin duda habría debido hacer. El Poder Soviético hizo, hace y hará todo lo posible e incluso algo de lo imposible para ayudar a los hambrientos. Les estrecho la mano y deseo el mayor éxito a su publicación.

Con saludo comunista,
V. Uliánov (Lenin)

---

La nota fue escrita a raíz de la carta recibida por V. I. Lenin de M. F. Andréyeva, en la que informaba sobre el mal estado de salud de A. M. Gorki y solicitaba acelerar la resolución del asunto de la publicación de sus obras. V. I. Lenin subrayó el siguiente pasaje de la carta: «Leonid Borísovich (Krasin. — Red.) le comunicará a usted lo relativo a la publicación de los libros de Alekséi Maksímovich. Por favor, si hace falta, apresure la solución de este asunto; Alekséi no aceptará subsidios ni préstamos, se marchó sin tomar ni un kopek. Todo lo que tenía lo ha gastado, y vivir aquí, y más aún tratarse, es terriblemente caro».

Lenin manifestaba una constante preocupación por Gorki. En 1921, A. M. Gorki, por insistencia de Lenin, partió al extranjero para tratarse. El 12 de diciembre de 1921, Lenin en una carta al camarada Mólotov comunicaba que Gorki había salido de Riga sin dinero alguno y basaba sus perspectivas en la obtención de derechos de autor por la publicación de sus libros. Lenin proponía que se aprobara a través del Buró Político una resolución para incluir a Gorki entre los camaradas que se tratan en el extranjero a costa del partido o del Estado Soviético, y verificar que estuviera plenamente provisto de la suma necesaria para el tratamiento.

1922