Secretamente

¡Camarada Krzhizhanovsky!
El camarada Trotsky escribe en una de sus cartas al Comité Central sobre la bancarrota de nuestros órganos de planificación.

Esto es cierto en la medida en que, por ejemplo, en el Gosplán el aspecto administrativo del trabajo, sin duda, no está organizado.

No se ha establecido la responsabilidad personal de cada miembro del Gosplán por tales y cuales (las más importantes) funciones. No se ha distribuido entre los miembros del Gosplán ese trabajo de «supervisión general» de la ejecución del plan, sin el cual todo es = 0.

Etcétera.

Conclusión: hay que apresurarse con los proyectos de resoluciones (entréguenlos más pronto) tanto sobre el personal del Gosplán como sobre su Presidium (¿en 15 personas? considero que esto empeora el asunto, pues entonces habrá aún menos responsabilidad personal) y sobre la oficina del Presidium de 3 personas (veré sus argumentos: en mi opinión, esta oficina debe ser el Presidium). ¿Quién podría sustituir temporalmente (hasta el 15 de mayo) a Pyatakov?

Los tres miembros de la oficina (si el Comité Central los confirma: usted + Pyatakov + Osadchy) deben reorganizar completamente la parte administrativa. Si los administradores son Pyatakov + Osadchy, responderán con la cabeza por cualquier «descuido» (no se ha designado a tal miembro del Gosplán para tal cosa, no se ha verificado su trabajo, no se ha señalado a tiempo la carencia en tal lugar, etc.)*.

Más pronto, los proyectos definitivos sobre las relaciones con los órganos de planificación de los comisariados del pueblo, la composición de la oficina, etc.

Con saludo comunista, Lenin

* Véase el presente volumen, documento 333. Red.

---

Escrito el 22 de febrero de 1922.

Publicado por primera vez en 1959

en el Lenin Miscelánea XXXVI

Se imprime según el manuscrito