1. Adjunto la carta de Tr[ots]ky acerca del presupuesto del Partido. Trotsky tiene razón.

Hace falta una serie de medidas radicales. Piensen. Hablaremos el miércoles.¹

No aprueben a los expertos. Nos van a deshonrar. Primero un examen para ellos: que escriban en una semana un resumen de su programa y táctica.² Si no, a la mierda. De veras, nos van a deshonrar como [Preo]brazh[en]sky (¡¡presidente de la Comisión Financiera!!) nos deshonró con el presupuesto.

Siempre tendremos tiempo de tomar mierda como expertos: primero intentemos seleccionar algo que valga la pena.²*

Smolyaninov ha estado rehaciendo el «Instrucción del C[onsejo de] T[rabajo y] D[efensa]». ¿Para qué? No lo sé.

Juego de rehacer en lugar de trabajo efectivo: poner al día a la chusma y canalla que no quieren presentar informes. (Yo no puedo ocuparme de esto, tanto porque estoy enfermo como porque estoy extremadamente furioso y solo soy capaz de echar a Smol[yani]nov).

Les ruego que dediquen 2-3 horas a este asunto.³

Con el efectivo en oro hay un escándalo. Por el amor de Dios, no se resignen a esta indecencia. ¿Quién responde? ¿Novitsky? ¡Entonces llévenlo a juicio por sus mentiras! ¿Sokolnikov? Entonces tomen de él una garantía por escrito. Si miente, emprenderé una lucha feroz en el Congreso. Enseñen a estos mierderos a responder con seriedad y a dar cifras completas y exactas, si no, nos deshonramos a nosotros mismos y fracasaremos inevitablemente.

Dos cifras: (a) total disponible,
(b) obligaciones de este total.
Entonces veo (c) que el efectivo libre es tanto.

4/II.

Lenin.

¹* En el ángulo superior derecho de la 1.ª página, V. I. Lenin escribió: «Adjunto además un añadido a las directivas».

²* Más adelante, anotación de V. I. Lenin: «V[éase] la pág[ina] siguiente».

¹ Véase doc. 352 y 354.
² La propuesta detallada de V. I. Lenin sobre los expertos de la delegación rusa en la Conferencia de Génova fue enviada ese mismo día a V. M. Mólotov para los miembros del Buró Político (véase: Lenin V. I. Obras Completas, t. 44, p. 380). Los miembros del Buró Político fueron consultados por teléfono y aceptaron la propuesta de Lenin. En el acta del Buró Político del 6 de febrero de 1922 fue incluida sin cambios (véase: RCJIDNI, f. 17, op. 3, d. 260, l. 3).
³ Al parecer, V. I. Lenin se familiarizó con el acta n.º 258 de la sesión del Consejo de Trabajo y Defensa del 1 de febrero de 1922 y notó que en el orden del día figuraba el informe de V. A. Smolyaninov sobre la reelaboración de la instrucción del CTD, pero la discusión se había aplazado una semana. La intervención de Lenin aceleró la resolución del asunto: el 15 de febrero el CTD escuchó el informe y resolvió: «Aprobar y, tras las firmas de los cc. Smolyaninov y Avanesov, dar a la firma del pres[id]ente del CTD» (RCJIDNI, f. 19, op. 3, d. 294, l. 211). Al parecer, se trata de la «Instrucción del CEC y del CTD a las instituciones soviéticas locales», elaborada por V. I. Lenin en mayo de 1921 (véase: Lenin V. I. Obras Completas, t. 43, p. 266-291). No se ha podido establecer las circunstancias que motivaron la reelaboración de la instrucción.

Fondo 2, inventario 1, expediente 25985 – autógrafo.