21 de junio [1921]

Camarada Teodorovich!

Ahora el impuesto a la carne ha sido implementado.
¿No consideraría usted oportuno ahora centrar todos los esfuerzos en el desarrollo de la ganadería bovina de carne en los sovjós suburbanos,
en los sovjós industriales (es decir, asignados a los obreros industriales), en el ejército, etc., etc.

Usted dijo en alguna ocasión que los especialistas consideran posible el desarrollo de la cunicultura y la porcicultura (no a expensas de productos cerealeros). ¿Por qué no adoptar de inmediato una serie de medidas en este sentido?

Escriba dos palabras.

Su Lenin.

* I. A. Teodorovich — en 1921 fue miembro del presidium del Comisariado del Pueblo de Agricultura.
* El decreto sobre el impuesto a la carne fue adoptado por el Consejo de Comisarios del Pueblo el 14 de junio de 1921. Publicado en «Izvestia del VTsIK» № 135 del 22 de junio de 1921.