Al camarada Briujánov o al camarada Jínchuk o al camarada Jálatov
20 de abril de 1921

Ruego realizar esta coordinación (con Glavod, con el NKProd y realizarla mediante la convocatoria de una reunión (por decreto de los Comisarios del Pueblo) o de otra forma — de manera que se resuelva definitivamente en el STO EL VIERNES¹ !

Presidente del STO Lenin.

¹ El 20 de abril, en el STO, sobre la base del informe de N. P. Briujánov y S. V. Mályshev, se examinó la cuestión de la resolución de la Comisión de Turquestán sobre la disolución de la expedición de S. V. Mályshev, que realizaba operaciones comerciales en Jiva desde finales de 1919 hasta 1921.  
El Consejo de Trabajo y Defensa, suponiendo utilizar todo el personal de la expedición para realizar operaciones de intercambio de mercancías en el Volga, el Kama y el Bélaya, propuso a la Comisión de Turquestán del Consejo de Comisarios del Pueblo que enviara todo el personal de trabajadores de la expedición y el inventario a disposición del Comisariado Popular de Abastecimiento, y que las propuestas presentadas sobre esta cuestión por Mályshev se discutieran en la siguiente sesión del STO después de que se hubiera alcanzado un acuerdo entre el Comisariado Popular de Abastecimiento y los departamentos interesados.  
La esencia de las propuestas de Mályshev se reducía a la concesión a la expedición de barcazas con equipo para los puntos de intercambio de mercancías, medios de transporte y fuerzas culturales.

En la nota con las propuestas de Mályshev consta el consentimiento de Glavod de proporcionar a la expedición cuatro embarcaciones y un vapor remolcador, y el consentimiento de Glavpolitprosvet de asumir el servicio de los puntos de intercambio de mercancías con fuerzas culturales.  
La expedición de tiendas móviles de intercambio de mercancías debía acopiar para finales de la navegación 5 millones de puds de pan, bajo el control directo del Comisariado Popular de Abastecimiento.

² Chusospabarm — comisión del STO, creada en 1919 para coordinar las acciones del VSNJ y los órganos de abastecimiento económico del ejército.

³ Viernes — 22 de abril.