2Г> VI [1921] Sr. Frumkín.

He leído sus propuestas.

1. De acuerdo. Lo presentaremos hoy al B[uró] P[olítico]. Solo queda redactar una adición: «encargar a una pequeña comisión: Lezhava, Jinchuk, Frumkin + ?? elaborar de inmediato un plan para cubrir esa suma (100) mediante un FONDO especial de exportación: materias primas, madera, etc., y llevar a cabo esta cobertura con la máxima rigurosidad, con informe semanal.

Denominar:
cobertura especial de gasto extraordinario.

Con saludo comunista, Lenin.

1 Lenin se refiere a la siguiente resolución de la comisión compuesta por A. M. Lezhava, L. M. Jinchuk, P. L. Voikov y M. I. Frumkin sobre la compra de grano en el extranjero debido al hambre: «Reconocer como necesario comprar en los mercados extranjeros grano en cantidad de 30 a 50 millones de puds, según los resultados definitivos de la cosecha del año en curso. Iniciar inmediatamente la compra de este grano. La compra debe realizarse a un ritmo acelerado, pero sin que se lesionen los intereses de la RSFSR en cuanto a alza de precios, fletes, etc., y además de modo que un tercio de este grano llegue antes del cierre de la navegación, y los dos tercios restantes una vez abierta la siguiente navegación.

El crédito por 100 millones de rublos para la compra de este grano debe abrirse con total independencia de los créditos concedidos anteriormente para cualquier operación de importación.

En carácter urgente, liberar divisas para la compra de 10 millones de puds de grano.

La compra de grano en el mercado de Manchuria deberá ser encargada por el Comisariado del Pueblo de Comercio Exterior al Centro-Soyuz.»

A. M. Lezhava, M. Frumkin, L. Jinchuk.

Sobre la resolución, Lenin hizo las siguientes anotaciones:

«Dos adiciones: 1) informe sobre la ejecución y el desarrollo de esta operación semanalmente por Lezh[ava] + Fru[mkin] + J[inchuk] 2) enviado a Frumkin.»