**Bakú. A Smilga1.**
20 de agosto de 1921

Le ruego que me comunique inmediatamente dónde ha estado, cuál es su ruta posterior, cuándo estará [en] el Donbass y cuándo [en] Moscú. A dónde
dirigir los telegramas.
r
g
Lenin.
* Se publica según copia a máquina. Red.
** El telegrama está escrito de puño y letra de uno de los secretarios. En el telegrama
hay una anotación: «N.º 0991 Smolyaninov». Red.

CARBÓN
7
5
1 I. T. Smilga — presidente de la comisión del STO, enviada en julio
de 1921 al Donbass, en relación con el estado catastrófico de la industria hullera de Donetsk, y a Bakú y Grozni para tomar medidas
para impulsar la industria petrolera. El VIII Congreso de los Soviets fijó el programa
de producción para 1921 para el Donbass en 600 millones de puds de carbón, es decir,
50 millones de puds mensuales. Mientras tanto, a partir de mayo de 1921, la extracción de carbón
cayó bruscamente, como lo atestiguan las cifras citadas por el presidente
del CC del PC(b)U, G. L. Pyatakov, en *Kommunist* (órgano del CC del PC(b)U) n.º 202,
del 10 de septiembre de 1921, en el artículo: «El gigante herido». En el mismo artículo de Pyatakov
se ofrecen datos sobre el inicio de la reducción de la fuerza de trabajo y, lo que
era particularmente alarmante, sobre la disminución de los picadores. Sobre el estado del Donbass
véase también *Ekonomicheskaya Zhizn* n.º 171 y 182, del 5 y 18 de agosto de 1921,
editoriales: «Peligro mortal» y «El Donbass en peligro».
814$