El Kashirstroy le ha informado de que en el vapor «Frida Horn», varado en el hielo cerca de Petrogrado, se encuentran 110 cajas con aisladores para la línea de transmisión eléctrica Kashira - Moscú. Informe urgentemente qué medidas ha adoptado usted para extraer esas cajas del vapor y reexpedirlas a Kashira. Además, según comunicación del Kashirstroy, fuera de los límites de Rusia se encuentran 11 900 aisladores, enviados el 7/XI desde la fábrica Rosenthal. Teniendo en cuenta el caso del vapor «Frida Horn», es necesario preocuparse ya ahora de una nueva ruta de envío de esos aisladores, debiendo, como medio más seguro, enviarlos por ferrocarril con un conductor hasta Moscú y entregar los aisladores bajo recibo a la oficina del Kashirstroy: Maly Cherkassky, Kalyazinskoye Podvorye, Kashirstroy. De las medidas adoptadas y de los resultados ponga inmediatamente en conocimiento del camarada Smolyaninov 547.

Presidente del CTO Lenin

Moscú - Kremlin, 2/12 - 21

texto firmado por

V. I. Lenin

---

Publicado por primera vez en 1933

en el Lenin Miscelánea XXIII

Se imprime según el texto mecanografiado