17 de Febrero [de 1921]

1) Para la unificación de todos los trabajos de investigación científica en el país sobre la base del fomento de la implementación en la vida del plan económico único de toda la nación y para asegurar condiciones normales para el trabajo científico-técnico, el existente Departamento Científico-Técnico del VSNJ se transforma en Departamento Científico-Técnico de la República [trabajando en unidad con el Consejo] DEPENDIENTE del Consejo de Trabajo y Defensa...

... 3) Al Departamento Científico-Técnico de la República se le encomiendan, entre otras tareas:...

... d) Impresión de materiales sobre los trabajos de investigación científica en la República. (¿A través de la Editorial Estatal?) (de acuerdo con la Editorial Estatal).
(= «Vint»)
¹

4) Al frente del Departamento Científico-Técnico se halla un presidium, compuesto por miembros elegidos por el Consejo Científico-Técnico Superior y miembros designados por el Consejo de Comisarios del Pueblo.
(Mayoría a favor del nombramiento] E* = aprox[imadamente] 7)

[») Al Consejo Científico-Técnico Superior se le encomienda la elaboración de medidas para asegurar condiciones normales del trabajo de investigación científica en el país y la supervisión de la implementación de dichas medidas.] ...

... 7) Los presidiums de las secciones locales del Departamento Científico-Técnico se componen de miembros elegidos por la sección local del Consejo Científico-Técnico Superior y miembros designados por el presidium del Departamento Científico-Técnico de la República.

Cam. Gorbunov: que esto lo tramite el DCT — (abajo — § 5; reelaborar d; al § 4 añadir: 3 elegidos, 4 designados, ¿candidatos elegidos 8?) y con la firma del DCT enviarlo a Rýkov, copia para mí.
Lenin.