2 IV 1921

Al compañero Schmidt, Comisariado del Pueblo de Trabajo

A Trotsky, Comisariado del Pueblo de Asuntos Militares y Navales

A Tsyurupa, Comisariado del Pueblo de Abastecimiento

A Rykov, Consejo Superior de Economía Nacional

A Tomsky, Consejo Central de Sindicatos de toda Rusia; al compañero Shlyapnikov, como iniciador de la propuesta.

Os ruego que reunáis una conferencia de los comisarios del pueblo mencionados (o del presidente del Consejo Central de Sindicatos) o de personas especialmente autorizadas por ellos, sobre la cuestión del saneamiento de las fábricas y plantas * mediante la reducción del número de bocas y de los trabajadores improductivos que figuran en la fábrica (campesinos, militares movilizados, etc.); el aprovisionamiento deberá mantenerse durante un tiempo determinado para cada empresa en la proporción anterior, con el fin de elevar la productividad del trabajo.

El plazo de finalización de los trabajos de la conferencia debe ser breve, concretamente: es deseable que el martes 5/IV de 1921 por la mañana (hacia las 12 h.) se presente al Buró Político del Comité Central.

La convocatoria corre a cargo del compañero Schmidt.

etc. etc. etc.

Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo

V. Uliánov (Lenin)