[1921, junio, antes del 21]

¡Camarada Alsky! ¿Se han adoptado medidas para acelerar e intensificar el trabajo del Gokhran?  
¿movilización de comunistas?¹  
Resultado: ¿en cuántos meses y qué exactamente se habrá hecho?  
Usted será el culpable si la cuestión se «atasca», pues en tal caso usted debe apelar rápidamente, elevarlo a la instancia superior, es decir, al Poliburó.  
Pero rápido.  
Hay que aprovechar el verano, y usted se perderá el verano: le advierto que la responsabilidad recaerá enteramente sobre usted. Apresure y quéjese a mí (en cuanto al STO) y al Poliburó, si yo no soy competente².

¹ Se trata del cumplimiento de la decisión del Poliburó del Comité Central del PCR(b) del 4 de junio de 1921 sobre la movilización de dos mil comunistas para trabajar en el Gokhran.

² A. O. Alsky en una carta a V. I. Lenin del 21 de junio de 1921 comunicó que el Comisariado del Pueblo de Finanzas había tomado todas las medidas para mejorar el trabajo del Gokhran, pero su realización se retrasa porque el STO aún no ha examinado el proyecto de resolución sobre el Gokhran presentado por el Comisariado del Pueblo de Finanzas. El 29 de junio de 1921 el STO adoptó una resolución reconociendo el trabajo del Gokhran como de choque, obligó a todas las instituciones y comisariados del pueblo, bajo la responsabilidad personal de sus dirigentes, a ejecutar en 24 horas, fuera de turno, las demandas y solicitudes del Gokhran y trazó una serie de medidas para mejorar el trabajo del Gokhran. Véase también la presente colección, pág. 242.

**PROPUESTAS SOBRE LA VERIFICACIÓN Y DEPURACIÓN DEL PERSONAL DEL PCR(b)**

[1921, junio, no después del 21]

La célula básica que realice el registro debe ser un grupo de viejos miembros del PCR (con no menos de 5-7 años en el partido) y obligatoriamente obreros.

Del partido deben ser eliminados todos los miembros del PCR más o menos dudosos, poco fiables, que no hayan demostrado su firmeza, con derecho a readmisión después de una verificación y prueba adicionales.

1) Los ingresados de otros partidos después de octubre de 1917; 2) los ingresados del medio de funcionarios y empleados que estuvieron al servicio de los viejos gobiernos; 3) los que ocuparon cargos relacionados con algún tipo de privilegio; 4) los pertenecientes a los empleados soviéticos — estas categorías deben ser sometidas exhaustivamente a una verificación especial, con encuesta obligatoria a los trabajadores, tanto partidarios como no partidarios, que hayan tratado con dicho miembro del PCR en su trabajo.

A los recomendantes exigirles una certificación escrita precisa, debiendo haber entre los recomendantes necesariamente varios obreros con 5-7 años de antigüedad en el partido.

Reducir al mínimo las formalidades con respecto a los obreros genuinos que realmente trabajan en su fábrica; y con respecto a los campesinos ocupados en su parcela de tierra, para no dificultar a tales personas con el reregistro¹.