Urgente.
GUT 1, camarada Smilga.
NKPS, camarada Fomín.
Copia: Glavbum.
2 de diciembre de 1921

Por resolución del STO del 17 de agosto de 1921 fue aprobado el programa de producción de papel moneda para el período de julio a diciembre de 1921 en cuatro fábricas de papel, entre las cuales se incluye la fábrica «Kommunar» en Petrogrado con una producción mensual de 4.000 pud de papel moneda en 1 máquina de papel, que fue preparada por Glavbum para trabajar en el plazo señalado por la misma resolución del STO: el 1 de noviembre de 1921.

Según informe de Glavbum, la fábrica «Kommunar» en realidad no pudo comenzar a cumplir la tarea de producción que se le había asignado, ya que, a pesar de todas las medidas tomadas por Glavbum y las reiteradas gestiones ante Glavton, Petrooblastop y otros organismos de combustible, el abastecimiento de combustible a las fábricas no se realizaba ni se realiza en la actualidad. La fábrica está completamente sin leña, por lo cual el programa de producción de noviembre no pudo ser cumplido por dicha fábrica.

Según informaciones recién recibidas de Glavbum, desde el 26 del corriente se ha detenido también la segunda fábrica que produce papel moneda: la de Kondrovo, que según el programa de producción aprobado por el STO debe fabricar 9.000 pud de papel moneda mensualmente. La parada se debió a la falta de suministro de combustible a la fábrica por parte del ferrocarril Syzrano-Vyazemskaya, que según el plan del GUT debía suministrar a la fábrica mensualmente 245 vagones de leña.

Propongo tomar medidas urgentes para el abastecimiento planificado y oportuno de combustible a las fábricas mencionadas.

Sobre la ejecución, envíenme un informe por escrito.

Presidente del STO, Lenin.