Al Politburó

Ya he dicho varias veces en el Politburó que en realidad no tenemos un PUR. Esto significa que no podemos llevar a cabo adecuadamente ninguna medida seria. El camarada Gúsev* está agotado, siempre llega tarde y se retrasa, no escucha, no muestra ninguna iniciativa. El camarada Gúsev necesita unas largas vacaciones. En su lugar hay que poner a un trabajador enérgico, experimentado y políticamente autoritario. Propusimos las candidaturas de I.N. Smirnov, Serebriakov, Beloboródov. Recibieron otros nombramientos. Por su parte, el Orgburó no propone ninguna candidatura. Considero que el Comité Central subestima la extraordinaria criticidad de la situación del ejército. Ahora no tenemos el ejército de 1919/20, sino uno completamente nuevo: 1) cuerpo de mandos ofendido y descontento; 2) jóvenes reclutas campesinos bisoños como masa de soldados rojos; 3) composición comunista diezmada**y desorganizada por la depuración.

En un momento dado puede resultar que no tenemos un ejército, sino un castillo de naipes.

En estas condiciones, el papel del PUR es enorme. Y nosotros no tenemos PUR.

7/XI 1921.

Trotski.

# Nota de V.I. Lenin a I.V. Stalin

Al camarada Stalin, con la petición de que se la muestre a Zinóviev, Kámenev y Mijáilov.

7/XI.

Lenin.

# Anotaciones de los miembros del Politburó del CC del PCU(b)

Leído. Stalin

Leído. Kámenev

Mólotov

Fondo 2, inventario 2, exp. 989 – autógrafos.

* Del latín *decimo* o del alemán *decimiren* — castigar (ejecutar) a cada décimo. Principio de castigo en el ejército romano en caso de abandono del campo de batalla sin orden. Fue aplicado por L.D. Trotski en el Ejército Rojo.

Véase también doc. 142, nota 2.

** S.I. Gúsev fue jefe de la Dirección Política del Consejo Militar Revolucionario de la República desde enero de 1921 hasta enero de 1922. En febrero de 1922 fue nombrado miembro del Consejo Militar Revolucionario del Frente de Turkestán.