5 DE NOVIEMBRE DE 1921

1.ª pregunta de la delegación mongola: «Camarada Lenin, ¿cómo considera usted la creación en nuestro país de un partido popular-revolucionario y qué es lo principal para nosotros?».

El camarada Lenin explicó a nuestra delegación la situación internacional de nuestro país y señaló que, debido a la posición geográfica de la República Popular de Mongolia, las potencias imperialistas, en caso de guerra, tratarán de apoderarse de nuestro país y convertirlo en un trampolín para operaciones militares contra otro país. Por eso, dijo el camarada Lenin, el único camino correcto para todo trabajador de su país es la lucha por la independencia estatal y económica en alianza con los obreros y campesinos de la Rusia Soviética. Esta lucha no puede llevarse a cabo de forma aislada, por lo que la creación del partido de los aratos mongoles es una condición para el éxito de su lucha.

2.ª pregunta de la delegación mongola: «¿Será victoriosa la lucha de liberación nacional?».

Respuesta del camarada Lenin:

«Yo mismo participo en el movimiento revolucionario desde hace 30 años y sé por experiencia propia lo difícil que es para cualquier pueblo liberarse de sus esclavizadores exteriores e interiores. Pero a pesar de que Mongolia es un país ganadero y la masa fundamental de su población son pastores nómadas, ha alcanzado grandes éxitos en su revolución y, lo principal, ha consolidado estos éxitos mediante la creación de su partido popular-revolucionario, cuya tarea es convertirse en un partido de masas y no dejarse contaminar por elementos extraños».

3.ª pregunta de la delegación mongola: «¿No debería el partido popular-revolucionario transformarse en comunista?».

Respuesta del camarada Lenin:

«No lo recomiendo, ya que “transformarse” un partido en otro no es posible». Explicando la esencia del partido comunista como partido del proletariado, el camarada Lenin dijo: «Los revolucionarios tendrán aún que trabajar mucho en su construcción estatal, económica y cultural hasta que de los elementos pastores se forme una masa proletaria que posteriormente ayudará a la “transformación” del partido popular-revolucionario en comunista. El simple cambio de letrero es perjudicial y peligroso».

El camarada Lenin desarrolló ampliamente ante nuestra delegación la idea de la posibilidad y necesidad del desarrollo no capitalista de la República Popular de Mongolia, siendo la condición principal que asegura el tránsito al camino del desarrollo no capitalista el fortalecimiento del trabajo del partido popular-revolucionario y del gobierno para que, como resultado de este trabajo y del fortalecimiento de la influencia del partido y del poder, crezcan las cooperativas, se arraiguen nuevas formas de gestión económica y de cultura nacional, y en torno al partido y al gobierno se unan los aratos por el desarrollo económico y cultural del país. Solo a partir de los islotes del nuevo sistema económico, creados bajo la influencia del partido y del gobierno, se conformará el nuevo sistema económico no capitalista de la Mongolia arata.

Publicado por primera vez en 1934 en el libro «IX Congreso del Partido Popular-Revolucionario de Mongolia (28 de septiembre - 5 de octubre de 1934)». Ulán Bator, editorial «Mongolia Contemporánea».

Se imprime según el texto del libro.