[22 de octubre de 1921]

Para la posibilidad real de puesta en marcha de la central de Kashira el 5 de diciembre del presente año, la cual debe ser puesta en marcha en el plazo indicado ineludiblemente por razones políticas, es necesario que los materiales enumerados a continuación sean entregados Franco Moscú en los plazos siguientes: según especificación Nº 1, posiciones de la 1 a la 6 inclusive y de la 8 a la 13 inclusive, para el 10 de noviembre; según especificación Nº 3, posición 32, para el 10 de noviembre; aisladores según especificación Nº 1, posiciones 16 y 17, un tercio para el 1 de noviembre, un tercio para el 10 de noviembre y un tercio para el 15 de noviembre; especificación Nº 2, posición 42, para el 1 de diciembre; especificación Nº 2, posiciones de la 108 a la 114 inclusive, para el 1 de noviembre; especificación Nº 2, posición 45, para el 1 de diciembre. Propongo precisar exactamente estos plazos con la garantía de que serán cumplidos, y proceder de inmediato al envío de todo lo enumerado, informando telegráficamente a la construcción de Kashira sobre cada partida enviada, indicando la fecha de envío, el modo de envío y la enumeración exacta de lo remitido. En caso de imposibilidad de cumplir los plazos indicados, comuniquen los suyos garantizados. Respondan inmediatamente.

Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo, Lenin.

22/X [1921] Al camarada Radchenko (o, si está enfermo, a su suplente). Ruego enviar con urgencia e informarme: día y hora del envío. Con saludos comunistas, Lenin.