15 de octubre.

¡Camarada Avanesov! ¿No sería conveniente transferir una parte de las fábricas de transporte de choque del VSNKh al NKPS?
(en relación con lo de ayer) 312.

Hay que interesar al consumidor.

Piénselo.

Con saludo comunista, Lenin

En cuanto al asunto de los almacenes. ¿No se podría establecer:
Los empleados de los almacenes reciben una prima por la limpieza de 1/8, 1/4, 1/2 del almacén, si envían
(entregan) su contenido directamente a las empresas productivas del Estado (fábricas, sovjoses, etc.).

La misma prima reciben los receptores de los almacenes por la entrega a las mismas fábricas, etc.

Sin interés personal no saldrá nada. Hay que saber interesar.

Y Troyanovsky no es inteligente. Usted responderá por un «traidor» así, usted personalmente.

Téngalo en cuenta.

Aquí se necesita una persona inteligente.

Lenin

«Komsomólskaya Pravda» n.º 17

Impreso completamente en 1928.

---

Escrito el 15 de octubre de 1921.

Impreso por primera vez de forma incompleta

el 21 de enero de 1927 en el periódico

en la Recopilación Leninista VIII

Se imprime según el manuscrito.