Averigüe con precisión cuál es el estado de salud de Sokolnikov. Consiga un certificado médico sobre si podrá ahora soportar un viaje lejano. Tranquilice a Sokolnikov diciéndole que ahora no se trata de un viaje a Turkestán, sino de un viaje de negocios al extranjero lejano, pero que para ello se requiere capacidad de trabajo al menos durante algunas horas al día en buenas condiciones. Responda inmediatamente y organice en general las cosas de modo que sobre cada persona tratada en Alemania se envíe al Comité Central aquí el original del informe más detallado de los médicos y sus prescripciones para el enfermo o el recuperado.

Lenin.1*

Fondo 2, inventario 1, expediente 27052 — autógrafos de V.I. Lenin y N.B. Krasina.

1* «Responda... Lenin» — escrito por V.I. Lenin, antes de eso el texto fue escrito por N.B. Krasina.

1El encargado interino de la representación de la RSFSR en Alemania, S.I. Brodovsky, el 14 de octubre de 1921 envió a V.I. Lenin un telegrama en el que comunicó que G.Ya. Sokolnikov, después de una grave operación, se recuperaba, pero que necesitaba según prescripción de los médicos tratamiento durante 4‑6 semanas y que el informe detallado del médico de la representación de la RSFSR en Alemania sería enviado con un correo. En el telegrama Lenin escribió una instrucción al secretario: «Recuérdeme cuando llegue ese informe» (RTsJIDNI, f. 2, op. 1, d. 24655). Sin embargo, en la sesión del Politburó del CC del PCU(b) del 14 de octubre, por propuesta de I.V. Stalin, Sokolnikov fue nombrado presidente del Buró de Turkestán del CC del PCU(b) y de la Comisión para Asuntos de Turkestán (RTsJIDNI, f. 17, op. 3, d. 215, l. 2). Hasta el regreso de Sokolnikov a Rusia, el presidente de ambas instituciones fue nombrado A.A. Ioffe.