Al Politburó

Al camarada Lenin

Al camarada Mólotov

La comisión del CC (Trotski, Stalin, Ordzhonikidze, Gúsev) llegó a la conclusión sobre la necesidad de asignar diez millones de rublos oro y elaboró el texto del telegrama adjunto¹.

Solicito una decisión inmediata del Politburó sobre este asunto, para que aún hoy se puedan enviar los telegramas a su destino.

4/X/21

L. Trotski

Anotación de V. I. Lenin

Secreto (al archivo) [[ propuestas militares] X.1921 y 10 millones ]]

Fondo 2, inventario 2, expediente 914 — nota de L. D. Trotski — original, anotación de V. I. Lenin — autógrafo.

¹Se trata de la adquisición de una cantidad significativa de fusiles y ametralladoras del sistema ruso de fabricación estadounidense. Sobre esta posibilidad, P. M. Kerzhentsev informó a L. D. Trotski el 30 de septiembre de 1921. Al día siguiente, a propuesta de Trotski, se consultó a los miembros del Politburó del CC del PCR(b) sobre este asunto. Como resultado, en el acta del Politburó se registró la siguiente decisión: «Crear una comisión compuesta por los cc. Trotski, Ordzhonikidze, Gúsev, Frunze, Stalin para la preparación detallada del asunto, encargándole presentar un informe al Politburó en un plazo de cinco días, solicitando simultáneamente al c. Krasin información sobre las posibilidades de compra y transporte. Se considera que la comisión debe comenzar a trabajar de inmediato con el número actual de sus miembros» (RTSJIDNI, f. 17, op. 3, d. 209, l. 1). La comisión propuso asignar para este asunto 10 millones de rublos oro y aprobó los textos de los telegramas a L. B. Krasin y Kerzhentsev, que fueron enviados con la firma de Trotski (véase: The Trotsky papers. 1917-1922. V. II, p. 596-598). La nota de Trotski al Politburó del CC del PCR(b) está publicada allí mismo, p. 596.

La decisión de la comisión fue aprobada en la sesión del Politburó del CC del PCR(b) el 4 de octubre de 1921.