[27 de septiembre y 10 de noviembre de 1921]

NOTAS A N. P. GORBUNOV.
•
|#
9093
[27 de septiembre de 1921]
¡Camarada Gorbunov!
*
1) Comuníquese por teléfono con el autor (él está en Petrogrado; a través de Kalinin averigüe la dirección o haga que venga), cuando esté aquí.
2) Pregúntele si daría una nota a Pravda.
3) Si no puede, es necesario extraer de esta carta, hacer un extracto (sobre el arado eléctrico) y entregarlo a Pravda.
4) Búsquele los materiales que solicita (solicítelos oficialmente a Osinski, en la Dirección General de Agricultura [Glavzemjoz] y otras instituciones).
5) De paso. Vea a Stiunkel y verifique (con más energía, con más esmero) cómo va el asunto de los arados eléctricos.
Lenin.

II.
"şş "
9467
Al camarada N. P. Gorbunov.
10. XI. 1921

Los obreros y empleados de la fábrica de Briansk han fabricado 7 arados eléctricos. Hasta el 1 de enero de 1922 fabricarán 20.
Las dificultades con ello fueron increíblemente grandes.
Por ello es necesario
recompensar especialmente hasta 70 obreros y empleados.
Esto lo certifica el director de la fábrica de Briansk, camarada Zheltov.
Ruego plantear la cuestión mañana en el STO, discutiendo junto con el camarada Zheltov las formas de recompensa (Orden de la Bandera del Trabajo; en dinero y en especie).
Presidente del STO B. Uliánov (Lenin).