Se avecinan grandes transportes de víveres para los ferrocarriles, para los cuales faltan vagones en buen estado. La reparación de vagones avanza con lentitud debido a la falta de materiales y a la caída de la productividad por las dificultades alimentarias.

* A los jefes de distrito y a los jefes de carretera. Red.

El Consejo de Trabajo y Defensa asignó para la reparación de vagones 66 000 puds de pan, que garantizan un mes de bonificación en especie, lo que debe repercutir favorablemente en el aumento de la productividad, pero la falta de materiales, de mano de obra calificada y de otros medios dificulta la ejecución de la reparación intensiva de vagones. Por ello, es necesaria la ayuda más enérgica por parte de los órganos locales a los ferrocarriles con todos los medios a su alcance. La ayuda debe prestarse organizando, donde sea posible, la reparación de vagones con medios locales, abasteciendo a los ferrocarriles de materiales, principalmente en forma de chapa para techados, forros, clavos, pernos, material de relleno, acelerando el envío de víveres allí donde los víveres asignados por el centro no hayan llegado, regulando el problema de la vivienda, proporcionando mano de obra para el desguace de vagones y, en general, prestando toda clase de ayuda a petición de la administración ferroviaria. Se propone a los comités ejecutivos de gubernia que envíen a sus representantes a las direcciones de los ferrocarriles y que establezcan allí, conjuntamente con la administración del ferrocarril, medidas concretas para prestar ayuda en la reparación de vagones.

Se propone a las administraciones de los ferrocarriles que, después de la reunión con las autoridades locales, informen por telégrafo a la Dirección General de Vías de Comunicación sobre los resultados de la reunión y sobre el tipo de ayuda que prestarán las autoridades locales.

La situación con los vagones de carga es tan grave que solo mediante un trabajo conjunto y amistoso se podrá lograr aumentar el número de vagones en buen estado y aliviar así la difícil situación alimentaria del país.

Hago recaer la responsabilidad personal sobre los presidentes de los comités ejecutivos de gubernia por la ejecución exacta y enérgica y por el informe sobre la misma.

El Presidente Lenin*

al texto, complementado y firmado por V. I. Lenin

---

Escrito el 22 de septiembre de 1921.

Publicado por primera vez en 1933

en el Lenin Miscelánea XXIII

Se imprime según el texto mecanografiado.