Circular

A todos los comités forestales de provincias, regiones y ferrocarriles.

Copia: a los comités ejecutivos provinciales, a los consejos económicos provinciales.

[6 de septiembre de 1921]

En relación con la finalización de los trabajos de campo y debido a la necesidad de proceder de inmediato a la amplia realización del plan estatal de acopio y transporte de leña y materiales madereros en 1921-1922, se propone a todos los comités forestales proceder de inmediato a los trabajos en gran escala, debiendo los comités ejecutivos provinciales y los consejos económicos provinciales prestar a los comités forestales todo el apoyo posible, tanto asignándoles los medios señalados por el centro como buscando medios locales de abastecimiento [y] remuneración de los trabajos, y llevando a cabo el servicio obligatorio de trabajo y tracción animal con observancia de las directivas generales del VTsIK, del Consejo de Comisarios del Pueblo y del Comisariado del Pueblo de Trabajo. [01078/662822]

Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo, Lenin.
Jefe de la Dirección Principal de Combustibles, V. Trifónov.
Jefe de la Administración Central Forestal, Danishevski.