El camarada G. Safárov me escribe el 21.VIII.1921 que
«la redacción de *Pravda* se negó a publicar su artículo sobre el Turquestán, aunque sea como tema de discusión».

Ruego que me envíen ese artículo.

2/IX [1921] Lenin

---

**Nota 1**
Escrito con motivo de la recepción de una carta del miembro de la Oficina del Turquestán del Comité Central del PCR(b) G. I. Safárov, en la que informaba sobre los trabajos del VI Congreso del Partido Comunista del Turquestán, sobre los desacuerdos con el presidente de la comisión del Comité Ejecutivo Central Panruso y del Consejo de Comisarios del Pueblo para los asuntos del Turquestán, M. P. Tomsky, en cuestiones de política económica en el Turquestán.

El mismo día, V. I. Lenin envió la carta de Safárov a los miembros del Buró Político del Comité Central del PCR(b) (véase Obras completas, t. 53, pág. 161).

En la parte superior de la carta, V. I. Lenin escribió una instrucción al secretario: «Conservar copia. Verificar cumplimiento».

---

# 20638
## NOTA A V. M. MOLÓTOV ¹

Camarada Molótov: Hay que pensar (muéstrelo a Stalin) si no se puede castigar a los «extorsionadores» de manera más sensible: arrestarlos o de algún otro modo. Hay que i d e a r l o.

4/IX [1921] Lenin

---

**Nota 1**
Escrito en la segunda página de un telegrama del miembro del Comité de Irkutsk del PCR(b) Ya. D. Yanson al Comité Central del PCR(b) y al NKID, sobre el estado de las negociaciones con Japón y sobre las exigencias extorsionadoras de los representantes de los mencheviques y eseristas en el gobierno de la República del Lejano Oriente, con el objetivo de romper la coalición en el momento de las negociaciones con los japoneses. En la parte superior de la primera página Lenin escribió: «Al camarada Molótov, urgente y secreto. Véase pág. 2».