**23 de julio de 1921
No se puede tolerar tal burocracia. ¡Consigan la aceleración 
y verifíquenlo!
Lenin

* 
La carta fue dictada por V. I. Lenin por teléfono. Se imprime 
a partir de una copia mecanografiada.
* * Escrita en el siguiente informe de Centropécati 
(respuesta a la 
solicitud de V. I. Lenin del 21 de julio de 1921): «Centropécati aún no ha recibido en absoluto la resolución del VTsIK del 1 de julio sobre la rendición de cuentas de los órganos locales (excepto 2 ejemplares enviados con su carta). En la actualidad, solo se han impreso 3 000 ejemplares, que están a disposición del VTsIK. Una vez impresos en la imprenta de la VChK, tomaremos todas las medidas para su entrega y se lo comunicaremos.
En cuanto a la entrega de “Ekonomicheskaya Zhizn” a los comités económicos, estamos dando instrucciones a todas las sucursales de Centropécati para que suministren a dichos comités este periódico en 2 ejemplares con carácter prioritario.»
1921 AÑO