con material, dándole la tarea de destinar el 50% de la cebada para tal fin, recogiéndola en los puntos de envío según el plan que debe recibir de inmediato. Propongo que se preste suma atención a la ejecución cuidadosa, completa y económica de la tarea del STO. Explique de inmediato la inevitabilidad de esta medida, apelen al sentimiento de solidaridad proletaria y campesina, a la necesidad categórica de ayudar con semillas este año a las provincias que durante tres años entregaron sus excedentes alimentarios a las provincias consumidoras internas, obreras. Desarrolle enérgicamente esta campaña con el cálculo de que para el tiempo de la siembra las semillas estén en los lugares. Es absolutamente inadmisible retrasar la recolección del préstamo más allá del 15 de agosto. El partido se compromete a prestar gran atención a la dificultad de la rapidez de realización de la presente campaña. La disciplina de partido, con la mejora del aparato, debe servir para esclarecer la cantidad del préstamo de semillas, su recaudación, lo que se subraya especialmente por la responsabilidad del momento.

Poniendo en el centro de su atención el asunto del traslado de semillas, obliguen a los comités provinciales de alimentos y a los departamentos provinciales de tierras a informar puntualmente sobre el trabajo realizado para el informe al STO, así como al Comité Central. [0756].

Presidente del Consejo de Trabajo y Defensa V. Uliánov (Lenin).
Vicecomisario del Pueblo de Agricultura Iv. Teodorovich.
Vicecomisario del Pueblo de Alimentos Briujánov.
Secretario del Comité Central del PCR V. Mijáilov.
7664

T E L E F O N O G R A M A  A  M. I.  K A L I N I N
Y  A  L. B.  K A M E N E V

A Kalinin y a Kamenev.
19 de julio de 1921

Kalinin me comunicó la idea surgida de recoger especialmente una libra por cada pud de grano recogido para ayudar a los hambrientos en la región del Volga. Les ruego me informen si han impulsado este asunto y cuándo piensan aprobarlo en el Presidium del VTsIK *. En mi opinión, sería necesario: 1) aprobarlo de inmediato, 2) con la máxima urgencia, exigir que cada distrito envíe varios vagones de grano a la región del Volga, con el acompañamiento obligatorio de este grano por dos o tres campesinos locales que

* Se publica según copia en máquina de escribir. Red.