[12 de julio de 1921]

Aconsejo esperar en el Politburó.

Exigir tanto de
Avanésov como de
Kurski (estableciendo contacto y horario) que lo hagan incondicionalmente en 2 horas. Que me
traigan a mí un documento sobre esto para firmar.

Quejarse a mí.

¹ Se trata de la carta del Comisario del Pueblo de Abastecimiento N. P. Briujánov del 12 de julio de 1921. Refiriéndose a la resolución del Politburó del CC del PCR(b) del 9 de julio de 1921 sobre el establecimiento de un control previo por parte de los Comisariados del Pueblo de Justicia y de la Inspección Obrera y Campesina sobre las disposiciones del Comisariado del Pueblo de Abastecimiento desde el punto de vista de su conformidad con las leyes existentes, Briujánov se quejaba de que, en relación con ello, obtener las firmas de D. I. Kurski y V. A. Avanésov requería dos días, lo que provocaba retrasos en el trabajo de los órganos locales de abastecimiento. Solicitaba dar su consentimiento para plantear en el Politburó la cuestión de revisar la resolución del 9 de julio y eliminar «la censura previa del Comisariado del Pueblo de Abastecimiento, que solo conduce a una burocracia perjudicial».

En esta carta, V. I. Lenin escribió una instrucción a L. A. Fótiyeva: «Vigile que no sean más de 2 horas. 12/VII. Lenin» (CPA IML del CC del PCUS). Y en respuesta a la nota de Fótiyeva sobre qué responder a Briujánov acerca de presentar la cuestión en el Politburó y qué medidas tomar en caso de retraso de las firmas, V. I. Lenin escribió el documento que se publica.

198
G¹)

NOTA DE L. A. FÓTIYEVA

[12 de julio de 1921]

Ruego a Smolyaninov que verifique respecto al ingeniero
Kogan de Serebrovski, si se ha puesto suficientemente en contacto con Krzhizhanovski y que hable con Smilga, porque Kogan debía
aclarar también la situación de Smilga, antes de que Smilga
viaje a Bakú ¹.