¿Hay acuerdos con Rujímovich, Yunov, Mezentsev? Si los hay, ¿cuáles? ¿Funciona el Gubekonomsovet? ¿Cuáles son sus decisiones sobre la cuestión de la coordinación con los órganos del sindicato y qué medidas urgentes proyecta y toma el Gubekonomsovet sobre la cuestión de la alimentación, en particular el intercambio de mercancías dentro de vuestra gobernación y el extranjero a través de Taganrog⁴³⁷?

Presidente del STO Lenin

Publicado por primera vez en 1932
en la Miscelánea Leninista XX

Se imprime según el manuscrito

# V. R. MENZHINSKI

24. VI. 1921

¡Camarada Menzhinski!

Ayer estuvo Gorki en mi casa y dijo que usted le prometió ayuda en el asunto, según parece, de la Comisión de Expertos⁴³⁸.

Solicita 2 automóviles.

¿Acaso no tiene usted poder suficiente para darle esa pequeñez desde la Petrogubcheka?

Si no puede, escríbame enseguida, yo le pediré a Sklianski.

Hay que ayudar a Gorki rápidamente, pues por este motivo no se va al extranjero. ¡Y tiene hemoptisis!

Así que, o bien dispone usted urgentemente, ejerza el poder, consiga la ejecución (y no papeles).

Si, contra todo pronóstico, no puede, contésteme enseguida y devuélvame esto, yo recurriré al departamento militar.

Con saludo comunista

Lenin

Publicado por primera vez en 1932
en la Miscelánea Leninista XX

Se imprime según el manuscrito