26 V [1921]

¡Camarada Krzhizhanovsky!
Recuerdo que usted me habló de la necesidad de retirar de allí a los mencheviques.
Esto hay que encargarlo a una comisión especial.
¿Cómo formarla?-
¿Cómo controlar su trabajo? Escriba una nota al devolver esto.
Lenin.

Ш 3 8

[Entre el 26 de mayo y el 4 de junio de 1921]

¡G. M.!
Para no olvidar:
Sobre la estación eléctrica. Hay que elaborar junto con M. K. o su comisión + la MChK
un programa calendario de depuración de mencheviques, completo para el 1. XII. 1921 o para otro
plazo similar, y para el Gosplan un programa práctico de trabajo:
a) verificación práctica de los planes corrientes (tales, de tal modo);
β) reducción del número de establecimientos (también plazos de trabajo);
γ) también — número de empleados, etc.
Un programa preciso y práctico.
¡Saludos! Lenin.

¹ En la carta de Lenin del 26 de mayo, A. B. Jalatov informaba que la Estación Eléctrica del Tranvía de Moscú y la Sociedad de Alumbrado Eléctrico de 1886 eran «un bastión del viejo nido menchevique» y planteaba la cuestión de trasladar a otras empresas a una parte considerable de los empleados que, a pesar del mejor abastecimiento, organizaban periódicamente huelgas italianas.

² La nota fue escrita, al parecer, después del 26 de mayo (véase el documento anterior), pero antes de la sesión del Buró Político del 4 de junio, en la que se escuchó el informe «Sobre el trabajo de los mencheviques» y se constituyó una comisión integrada por N. G. Unshlijt, E. A. Preobrazhensky y V. M. Mijáilov.