3 de junio de 1921

La construcción económica de la República, la elaboración de un plan económico único, la aplicación correcta y oportuna del impuesto en especie exigen de la estadística estatal un esfuerzo particular y un desarrollo metódico de los trabajos, tanto para la elaboración con carácter urgente de los materiales del censo de 1920 de que disponen las Oficinas Estadísticas Provinciales, como para la realización de la investigación en los períodos de primavera, verano y otoño de las superficies sembradas, la cantidad y estado del ganado, la productividad de los establecimientos industriales, así como la investigación por nidos, dinámica y presupuestaria de las explotaciones. Todas las tareas de la Dirección Central de Estadística a los organismos locales deben ser cumplidas exactamente en el plazo fijado, según un programa único.

Vuelvo a confirmar la necesidad de tomar medidas que garanticen el trabajo de las Oficinas Estadísticas Provinciales, en particular el suministro a la oficina de mano de obra mediante la atracción, en forma de prestación laboral, de empleados de otras instituciones con amplia aplicación del principio del trabajo a destajo, la provisión de medios de transporte durante los trabajos de expedición, la provisión de locales y equipo completo, y el suministro oportuno de signos monetarios y víveres.

Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo
Lenin