Copia: a la VChK

El 7 de mayo les fue enviada desde la Dirección de Asuntos del Consejo de Trabajo y Defensa, con el nº 417, un telegrama del siguiente contenido: «Nizhni Nóvgorod, al Consejo Económico. Telegrafíen si es correcta la cifra de 6.769.800 puds de turba de la producción prevista para 1921, indicada en el acta nº 9».
El 26 de mayo, con el nº 491, les fue enviado un recordatorio.

En vista de que hasta ahora no se ha recibido respuesta a ambos telegramas, propongo que presenten inmediatamente explicaciones sobre las causas de la burocracia y respuesta sobre el fondo de la consulta, y a la VChK propongo investigar las causas de la burocracia y castigar a los culpables, comunicando sus apellidos y cargos a la Dirección de Asuntos del Consejo de Trabajo y Defensa 482.

Presidente del Consejo de Trabajo y Defensa

V. Uliánov (Lenin)

al texto firmado

por V. I. Lenin

---

Escrito el 2 de junio de 1921.

Publicado por primera vez en 1945

en el Lenin Miscelánea XXXV

Se imprime según el texto mecanografiado