Chicherin. Moscú. Descifrar personalmente

Para Lenin: existe la posibilidad de obtener 1 millón de fusiles alemanes del último modelo. Con doscientos¹* cartuchos cada uno. El envío probablemente se pueda organizar en barco a uno de nuestros puertos del norte. El precio por el conjunto es de unos doscientos marcos, es decir, 10 rublos oro. Los gastos de envío los estimo aproximadamente en medio millón de oro. El asunto solo puede llevarse a cabo con la más estricta conspiración, abriendo usted un crédito a mi disposición aquí.

Telegrafíen urgentemente si tienen interés. En la correspondencia posterior designaré esta mercancía como tubos de humo.

18 de mayo.

Krasin. Litvinov.

# Nota de V.I. Lenin

al camarada Trotsky,

en mi opinión, tomar 100 000 fusiles + 2000 cartuchos por fusil. En Asia harán falta y los revenderemos más caro.

Lenin.

# Anotación de V.I. Lenin

Gukovski: 1,5 x 200 = 300 millones de cartuchos

Fondo 2, serie 2, expediente 607 — telegrama — descifrado, nota y anotación de V.I. Lenin — autógrafo.

¹* Escrito por V.I. Lenin en lugar del error en el descifrado: «двшоти».