19 de abril de 1921

Narkomzdrav, t. Semashko
o, si está ausente, a quien desempeñe su cargo.

Solicito que me informen si ha habido en Moscú últimamente
(y especialmente en los últimos días) casos de cólera y otras enfermedades contagiosas;
cuántos (si los ha habido);
en qué medida ha sido el aumento respecto al período anterior;
qué medidas de limpieza sanitaria de la ciudad y qué otras
medidas sanitarias han sido adoptadas (si ha habido tales acuerdos) y cuáles se han aplicado.

Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo
V. Uliánov (Lenin)
1921