2 de abril de 1921
Al camarada Schmidt, PK Truda
A Trotsky, NKvoen
A Tsyurupa, NKProd
A Rýkov, NK VSNJ
A Tomsky, VTsSPS, al camarada Shliápnikov, como iniciador de la proposición unificada.

Os ruego que reunáis una conferencia de los comisarios del pueblo mencionados (o del presidente del VTsSPS) o de personas especialmente autorizadas por ellos, sobre la cuestión del saneamiento de las fábricas y plantas mediante la reducción del número de comensales y de obreros improductivamente registrados en la fábrica (procedentes del campesinado, soldados movilizados, etc.); los víveres deben ser mantenidos por un tiempo determinado para cada empresa en la misma cantidad anterior, a fin de aumentar la productividad del trabajo.

El plazo de finalización de los trabajos de la conferencia debe ser breve, a saber: es deseable que el martes 5/IV/1921 por la mañana (hacia las 12 h.) se presente al Buró Político del C.C.

La convocatoria a cargo del camarada Schmidt.

Presidente del SNP
V. Uliánov (Lenin)

# SOBRE LAS FÁBRICAS DE CHOQUE DE LA REGIÓN DE IVÁNOVO-VOZNESENSK
9 de abril de 1921
Al camarada Kutúzov [a Anikst]
Copias a los camaradas Rýkov, Smilga, Yemshánov, Briujánov. Más adelante, la palabra tachada no se ha descifrado. Red.
A Krestinsky, Krítsman y Semashko o su sustituto.

Ruego que se convoque una reunión, si es posible hoy mismo, de Glavtop, Glavleskom, Glavtorf, Glavtekstil, NKPS, NKFin, NKProd, la Comisión de Utilización, NKZdrav, con la participación de 3 camaradas de Iv[ánovo]-Voznesensk: Koroliov, Korotkov y Manuilsky (tel[éfono] NO 1.er Casa de los Soviets).

Sobre la cuestión de las necesidades urgentes de las fábricas de choque de la región de Iv[ánovo]-Voznes[ensk].

El plazo de finalización en todo caso no más tarde del martes, para presentación al SNP.

En caso de acuerdo, realizarlo inmediatamente por orden de los comisarios del pueblo, pero realizarlo también a través del SNP.

Para acelerar, ruego, si es necesario, convocar esta reunión por partes para tratar asuntos particulares.

Pres. del SNP V. Uliánov (Lenin).

¹ Koroliov, T. K. — trabajaba en el Gorprofsoviet; Korotkov, I. P. — fue jefe del departamento de organización del Comité de Gubernia de Ivánovo-Voznesensk; Manuilsky, M. Z. — fue comisario de abastecimiento de la gubernia.
² Martes — 11 de abril.
³ En el SNP, la cuestión «Sobre las necesidades de las fábricas de choque de Ivánovo-Voznesensk» según el informe de Kutúzov fue tratada el 12 de abril de 1921. Todos los puntos de la resolución que no provocaron discrepancias en el seno de la comisión creada por Lenin fueron aprobados por el SNP. Sobre la cuestión controvertida del abastecimiento de pan a Ivánovo-Voznesensk, se decidió garantizarle 100 vagones. La segunda cuestión controvertida, sobre el abastecimiento de camiones y automóviles a Ivánovo-Voznesensk, fue resuelta también el 12 de abril. Por orden especial del SNP, en un plazo de 3 días, el VSNJ y sus organismos moscovitas debían entregar 20 máquinas en buen estado al comité ejecutivo de la gubernia de Ivánovo-Voznesensk. Como se desprende del acta del SNP del 19 de abril, esta decisión no fue cumplida oportunamente por Mostrom.