Camarada Stepanov: ¿Cómo es posible dar a la imprenta cosas así?? ¡Esto es terrible!

Es indispensable que o bien lo rehaga usted mismo, o bien encuentre a quién encargarle la reelaboración (yo no tengo tiempo), o bien no se publique.

Después de la reelaboración, mostrarlo a Chicherin y a mí*.

27.XII [1920]

Su Lenin

1 Se refiere al informe de V. I. Lenin sobre las concesiones en la fracción del PCR(b) del VIII Congreso de los Soviets de toda Rusia, el 21 de diciembre de 1920. El informe fue publicado en diciembre como folleto. Las pruebas de imprenta del folleto fueron revisadas por V. I. Lenin (véase Obras Completas, tomo 42, págs. 91-127).

Escrita al reverso de una carta de G. V. Chicherin, en la que también hay anotaciones de V. I. Lenin: «al camarada Stepanov», «Véase el reverso».

I. I. Skvortsov-Stepanov fue un destacado dirigente del partido y del Estado soviético, escritor marxista. Miembro del partido desde 1896. Después de la Revolución Socialista de Octubre fue el primer comisario del pueblo de Finanzas de la República Soviética. En 1920 fue vicepresidente del consejo de redacción de la Editorial Estatal.