(págs. 1 – 5) (§§ 1 – 4).

1. Introducción.

1. Conceptos principales y «esencia», alma de la III Internacional: la dictadura del proletariado y el poder soviético.

«Moda», entusiasmo irreflexivo, engaño. Falsa interpretación. Errores.

I

2. «Esencia» de la dictadura del proletariado:

3. Los Soviets para esto, en esta lucha; fuera de ella

un cascarón vacío [solamente las clases oprimidas + minoría de neutrales etc.]

* Summa – resultado. Red.

II. Reconocimiento verbal y real de la dictadura del proletariado.

II. ¿En qué debe consistir la preparación inmediata y universal de la dictadura del proletariado?

(págs. 5 – pág. 14) (§§ 5 – 13)

5. En la inmensa mayoría de los países aún no está terminada (a menudo ni siquiera comenzada) la preparación previa del proletariado para su dictadura, por no hablar de la preparación del derrumbe de las cúpulas.

Por otra parte, el reconocimiento verbal «à la» II Internacional.

6. § 8, + pues la dictadura del proletariado es lucha contra el reformismo (desenmascaramiento) no solo con argumentos, sino también con las armas

(Finlandia, Rusia, Hungría, Polonia, Alemania).

* idem – lo mismo. Red.

11. § 12. Vínculo con las masas

12. § 13. id. huelgas

7. § 14. Colaboracionismo ad § 8[44]

13. § 15. Organización ilegal

{ NB + Combinación del trabajo legal + ilegal

II

174 Se refiere al sabotaje por parte de los oportunistas de la huelga política internacional de los obreros, que se proyectaba realizar el 21 de julio de 1919 en apoyo de las revoluciones rusa y húngara, con la exigencia de no intervención de los gobiernos imperialistas en los asuntos rusos y húngaros. Los líderes derechistas de los partidos socialistas y de los sindicatos hicieron todo lo posible para impedir la realización de la huelga internacional. Fue traidora la conducta de los socialtransigentes franceses. El 20 de julio, víspera de la huelga, los dirigentes de la Confederación General del Trabajo (Jouhaux, Merrheim y otros) propusieron aplazar la huelga, aunque al principio, para engañar a los obreros, se habían manifestado a favor de su realización. Así, la huelga internacional fue saboteada, no se produjo la acción unitaria del proletariado de todos los países; en el día señalado se produjeron solo huelgas aisladas en Inglaterra, Italia, Alemania, Noruega y algunos otros países.

* Huelgas anarquistas. Red.

** Tropas selectas. Red.

16. El principal enemigo dentro del movimiento obrero internacional sigue siendo el oportunismo, sobre todo de las cúpulas y dirigentes, tanto entre los sindicatos y cooperativistas, etc., como entre partidos como el Partido Independiente de Alemania, el Partido Independiente del Trabajo de Inglaterra, el Partido Socialista Francés, los Partidos Socialistas Suizo y Americano, etc.

Su reconocimiento de la dictadura del proletariado no ha cambiado aún en la práctica su política oportunista.

Por lo tanto, su adhesión inmediata a la III Internacional es imposible. Es preciso primero:

(a) la difusión por ellos de todas las resoluciones del I y II Congreso de la III Internacional

(b) la discusión de las mismas por todas las células y organizaciones de sus partidos

(c) la concesión de la posibilidad al Comité Ejecutivo de la III Internacional de participar en esta discusión durante 2-3 meses

(d) la convocatoria de congresos extraordinarios de los partidos correspondientes

(e) la «purificación» de ellos de los dirigentes oportunistas y la corrección en la práctica de su política.

18. Con respecto al ala reformista del Partido Socialista Italiano, especialmente en el parlamento (+ sindicatos + cooperativas), es también necesaria la misma purificación.

19. Por otra parte, los errores de la izquierda, que, sin embargo, son menos peligrosos actualmente y no pueden impedir la adhesión inmediata bajo la condición de someterse a los I y II Congresos

de la III Internacional y de corregir la táctica.

Estos errores son: (principalmente)

(a) el partido y la «masa» (ídolo)

(b) el parlamentarismo

(c) los sindicatos.

Partidos y grupos (en parte afiliados[45], en parte no):

Holländische Kommunistische Partei

«Kommunismus» de Viena.

NB Lo mejor del anarquismo puede y debe ser atraído.

___

ΣΣ[46]

20. El movimiento obrero revolucionario crece magníficamente.

Es necesaria la corrección de la táctica y la organización sobre la base de todas las resoluciones de la III Internacional, principalmente las siguientes:

(a) grupos comunistas + I. W. W. + ala izquierda del I. L. P. + ala izquierda de los sindicatos en Inglaterra y América. Acercamiento y fusión,

(b) id. 2 partidos comunistas + ala izquierda de los «independientes» (sobre la base del K. P. D.),

(c) transformación del Partido Socialista Francés en el espíritu de su fracción comunista y de la parte comunista de la C. G. T.{168},

(d) purificación del Italiano,

(e) id. en los países pequeños,

(g) acercamiento y fusión con el movimiento revolucionario de Oriente y las colonias.

===

+ Adición

sobre las huelgas: traiciones de los dirigentes.

Los reformistas = agentes de la burguesía en el movimiento obrero.

La lucha contra la burguesía = lucha contra su agentura.

___

Añadir a la sección II

§ Libertad de prensa

Hojas volantes (50 líneas)

varias veces a la semana.

Toma de imprentas

para ello

Sustitución + complemento.

176 «De Tribune» («La Tribuna») – periódico fundado en 1907 por el ala izquierda del Partido Obrero Socialdemócrata de Holanda. Desde 1909, después de la expulsión de la izquierda del partido y la creación por ellos del Partido Socialdemócrata de Holanda, se convirtió en el órgano de este partido; desde 1918, órgano del Partido Comunista de Holanda; apareció con este nombre hasta 1940.

III. Corrección de la línea (en parte también de la composición) de los partidos que se adhieren o desean adherirse a la Internacional Comunista.

13. A diferencia de la II Internacional, hay que plantear las cuestiones más directamente y >[47] centralizar más.

14. Tres partidos importantes («independientes» de Alemania + Inglaterra + Francia) + Partido Socialista Americano + Partido Socialista Suizo (si es correcto).

15. No se puede aceptar inmediatamente la vieja composición y el carácter del trabajo de los partidos no comunistas

(α) publicación en todas las publicaciones periódicas

(β) discusión en todas las secciones

(γ) id. en un congreso especial

(δ) purificar[48]

(ε) todos los órganos del partido en manos de los comunistas

(ζ) demostrarlo con los hechos.

16. ¿Comunistas en estos partidos? Permanecer en parte,

18. Es especialmente necesario el acercamiento con los I. W. W. y los Shop Stewards.

Escrito en julio, no después del 4, de 1920.

Se publica por primera vez, según el manuscrito.