A LOS COMITÉS REVOLUCIONARIOS DE CRIMEA

A todos los comités revolucionarios de la península de Crimea

secreto

Con la ocupación de la península de Crimea por nuestras valientes tropas, han pasado a nuestras manos diversos almacenes de mercancías traídas del extranjero, así como reunidas dentro del país para su exportación al extranjero. Nuestra República Federativa Soviética libra actualmente una lucha intensa contra la devastación económica y experimenta una aguda necesidad de abastecer al Ejército Rojo y a las empresas productivas de choque con los medios de producción, materiales y semielaborados más necesarios. Todos estos objetos que se encuentran en la península de Crimea y que nos han llegado del enemigo deben ser inventariados con el mayor cuidado por las comisiones interdepartamentales de botín, y estos inventarios detallados deben ser comunicados al Kombezkhoz, copia a la Comisión de Utilización en Moscú. Todas las mercancías de origen local deben ser igualmente protegidas de todo saqueo, inventariadas detalladamente, y la información sobre ellas también debe ser comunicada al Kombezkhoz, copia a la Comisión de Utilización. De estas mercancías, las que tengan importancia para

ANEXOS

la exportación al extranjero deben ser utilizadas por nosotros para adquirir en el extranjero los medios de producción que tanto necesitamos, y el resto debe ser utilizado de la manera más conveniente para nuestras necesidades internas de abastecimiento del Ejército Rojo, de las empresas productivas y de la población. Todas las personas e instituciones que permitan la violación de esta disposición y toleren el saqueo de estas mercancías de botín sufrirán el castigo más severo.

Presidente del Consejo de Trabajo y Defensa, Lenin

Escrito el 19 de noviembre de 1920

Publicado por primera vez el 23 de febrero de 1942 en el periódico «Pravda» Nº 54. Se imprime según el texto mecanografiado corregido y firmado por V. I. Lenin.