S. I. GÚSEV

CUESTIONES URGENTES
de la construcción económica

Tesis sobre el informe de S. I. Gúsev,
aprobadas en las conferencias del partido
del Frente del Cáucaso y del Ejército de Reserva del Frente del Cáucaso

1)
El plan económico único debe ser dividido en períodos económicos, debiendo fijarse a cada período una tarea económica fundamental en el siguiente orden: a) restablecimiento del transporte, aprovisionamiento y formación de depósitos de grano, combustible y materias primas; b) desarrollo intensificado de la construcción de maquinaria para la extracción de combustible, materias primas, grano y para el desarrollo del transporte; c) desarrollo intensificado de la construcción de maquinaria para la producción de artículos de consumo masivo; d) producción intensificada de artículos de consumo masivo.

El plan económico único debe ejecutarse firme e inquebrantablemente y debe convertirse en el eje de la agitación que el partido desplegará en torno a los problemas de la vida económica y la movilización laboral.

2) Todas las producciones que no sean auxiliares para la tarea fundamental del período económico pueden ser mantenidas solo en la medida en que su trabajo no obstaculice la realización de la tarea principal. Las producciones auxiliares para la tarea fundamental deben ser desarrolladas según la necesidad real. En virtud de esto, el plan económico único no debe representar la suma de los programas de producción elaborados por las secciones de producción y los consejos económicos locales sobre la base de los pedidos recibidos de las instituciones centrales y locales, sino que, por el contrario, el plan económico único debe determinar la magnitud de los programas de producción para cada sección.

3) La movilización de obreros calificados, la educación profesional, las movilizaciones laborales, la utilización de los ejércitos de trabajo y la movilización de los comunistas deben ser ajustadas a las tareas fundamentales de cada período económico, debiendo los comunistas recibir una preparación especial previa, para lo cual deberá crearse un órgano especial en el V (Comité Central)...

6) En los comités ejecutivos de gobernación, distrito y volost deben organizarse brigadas, regimientos, batallones y compañías de trabajo modelo, que, atendiendo las necesidades locales, constituirían al mismo tiempo cuadros permanentes donde se integrarán los movilizados por el servicio laboral para las necesidades locales.

Marzo de 1920

Ejemplar
de Lenin.

a) + plan
de electrificación

b) + electrificación

N/ bajo el correspondiente
Comisariado del Pueblo con la
ayuda del Comité Central

+ en primer lugar el cultivo de los campos de los soldados rojos y trabajadores y de los pobres