copia al MIEMBRO DEL CONSEJO MILITAR REVOLUCIONARIO DEL FRENTE DEL CÁUCASO
G. K. ORDZHONIKIDZE
18 de diciembre de 1920

Según informaciones recibidas en el Consejo de Comisarios del Pueblo, los refugiados de la guerra civil que huyeron de las bandas contrarrevolucionarias en 1919 desde la aldea de Alagir, en número de más de 300 familias, se encuentran en la stanitsa Ardónskaya y en la ciudad de Vladikavkaz en una situación extremadamente calamitosa. A pesar de todas sus gestiones, los refugiados hasta ahora no pueden lograr el regreso a sus lugares de origen ni recibir ayuda para el traslado y establecimiento en nuevos lugares.

Atienda urgentemente las justas demandas de los refugiados y présteles ayuda efectiva para su instalación como residentes permanentes.

Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo
Lenin